Traductions techniques

Nous fournissons un service de traductions techniques à de larges compagnies bien établies dans les domaines suivants:

matières industrielles
activités de manufacture technique
firmes médico-pharmaceutiques
fabricants de hardware et software
firmes commerciales
agences de publicité
éditeurs
avocats.

En général, le matériel qu'ils nous demandent de traduire se classe parmi les catégories suivantes:

manuels
spécifications techniques
avis d’adjudication
dossiers d’appel d’offres
contrats
permis

Afin de fournir un service de traduction technique de qualité, nous devons être très attentifs au choix de nos traducteurs : ils sont, dans la plupart des cas, chimistes, biochimistes, physiciens, ingénieurs en mécanique, en électricité et en électronique, médecins etc. ayant des compétences linguistiques appropriées dans leurs domaines spécialisés respectifs. Nous n'employons que des locuteurs natifs, et ils ont généralement acquis leurs compétences de traduction technique en travaillant à l'étranger.

N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez une estimation pour un travail de traduction. Nous adorerions vous aider!